13 Sep Le CATALAN future langue officielle de l’UE ?
LE SAVIEZ-VOUS ? Le 17 août dernier, le gouvernement espagnol a pris une initiative audacieuse en demandant que le basque, le catalan et le galicien soient reconnus comme langues officielles...
LANGUES
05 Mai Une journée mondiale pour une langue mondiale !
Le portugais est la première langue parlée dans l'hémisphère sud LE SAVIEZ VOUS ? Ce jeudi 5 mai, la Journée mondiale de la langue portugaise sera célébrée au siège de l'UNESCO Le portugais est...
30 Sep JOURNEE MONDIALE DE LA TRADUCTION
LE SAVIEZ-VOUS ? Le 30 septembre de chaque année, c’est la journée mondiale de la traduction ! A la Saint-Jérôme, les traducteurs, interprètes, relecteurs et terminologues professionnels célèbrent cette journée. Pour la petite histoire, Saint-Jérôme...
22 Avr LE CASSE-TETE HOLLANDAIS !
Quelles sont les différences entre le flamand et le néerlandais ? Voilà une discussion qui anime nos amis Flamands et Hollandais depuis un bon moment et qui n’est pas près de les...
31 Mar VIETNAMIEN ET KHMER
Pour tous vos échanges internationaux et grâce à son solide réseau de traducteurs freelance, Alias Traduction est en mesure de vous proposer des traductions en vietnamien et khmer, de ou...
26 Mar CHINOIS SIMPLIFIE – CHINOIS TRADITIONNEL
LE SAVIEZ-VOUS ? 简体中文 Chinois simplifié République Populaire de Chine Singapour 繁體中文 Chinois traditionnel Taïwan Hong-Kong et Macao Quelles différences ? Graphie, lexique et syntaxe ! Mais encore...